lunes, 30 de junio de 2014

Luvina



-Por cualquier lado que se le mire, Luvina es un lugar muy triste. Usted que va para allá se dará cuenta. Yo diría que es el lugar donde anida la tristeza. Donde no se conoce la sonrisa, como si a toda la gente le hubieran entablado la cara. Y usted, si quiere, puede ver esa tristeza a la hora que quiera. El aire que allí sopla la revuelve, pero no se la lleva nunca. Está allí como si allí hubiera nacido. Y hasta se puede probar y sentir, porque está siempre encima de uno, apretada contra de uno, y porque es oprimente como un gran cataplasma sobre la viva carne del corazón.

- Juan Rulfo 







 

miércoles, 25 de junio de 2014

Something in the way






These days has been really boring, I just paint and sleep. I meet a guy that is really lovely and nice with me, looks like a great fried. Sometimes I'm tired of being alive, sometimes I don't want to live anymore. But people like him make me think that things could be different.

-

Estos días han sido realmente aburridos, sólo pinto y duermo. Conocí a un chico que es realmente adorable y lindo conmigo, se ve como un buen amigo. A veces estoy cansada de vivir, a veces no quiero vivir más. Pero gente como él me hace pensar que la cosas podrían ser diferentes.




Shoes - Zara
Everything else - Local store/2nd hand


sábado, 21 de junio de 2014

A picture of you...



 


Just a pair of pictures taken by my ex-bf.








Remembering you, how you used to be
Slow drowned you were angels, so much more than everything
Hold for the last time then slip away quietly
Open my eyes but I never see anything




viernes, 6 de junio de 2014

Gloomy










I remember that day, was perfect.
Then, sadness comes and never gonna leave.

-

Recuerdo ese día, fue perfecto.
Luego, la tristeza vino y nunca se irá.








Overall - Zara
Boots - Dr. Martens.





miércoles, 4 de junio de 2014

Wasted



 


I'm really sad, everything remembers me my ex-bf. He was more than a boyfriend, was a friend and a partner. I miss him to death. But he was unfair with me, he blamed me of stuff that was his fault, his responsibility. And there's rage inside me because of him.

-

Estoy muy triste, todo me recuerda a mi ex. Fue más que un novio, fue un amigo y un compañero. Lo extraño mucho. Pero fue injusto conmigo, me culpó de cosas que eran su culpa, su responsabilidad. Y hay rabia dentro de mí por él.








Jacket - Old Navy (2nd hand)
Blouse - Zara
Skirt - Local store
Boots - Dr. Martens

Whatever, this pic was taken by him, it's a nice pic.



lunes, 2 de junio de 2014

Nevermind





 Shirt - Local store
Overall - 2nd hand
Boots - Dr. Martens


Thanks to my friend Almendra for take this pic.
More pics later, maybe.





sábado, 31 de mayo de 2014

This is the end, beautiful friend






I can't describe how yesterday became in a horrible day. I was OK, my friend Almendra took a lot of pictures and was really funny be with her. Everything changes when I went to my ex-bf''s house, the things that happens make me feel so bad. I don't know why I went to his house, but I don't want to see him anymore.

-

No puedo describir como ayer se convirtio en un día horrible. Estaba bien, mi amiga Almendra me tomo muchas fotos y fue muy divertido estar con ella. Todo cambio cuando fuí a la casa de mi ex, las cosas que sucedieron me hicieron sentir muy mal. No sé porqué fuí a su casa, pero no quiero verlo más.




miércoles, 28 de mayo de 2014

New LB


I create a new lookbook because the old one was glitched.

Me cree un nuevo lookbook porque el mío estaba con glitch.

http://lookbook.nu/valentina96

miércoles, 21 de mayo de 2014

Rainy

Today was a rainy and cold day. I had to go to my mother's best friend birthday, her daughter is my friend, so it wasn't THAT boring. Also I meet my friend's boyfriend, he's nice.
Yes, was a boring day, but I eat a lot and that's great!

Hoy fue un día lluvioso y frío. Tuve que ir al cumpleaños de la mejor amiga de mi mamá, su hija es mi amiga, así que no fue TAN aburrido. Además conocí al novio de mi amiga, es simpático.
Sí, fue un día aburrido, ¡pero comí un montón y eso es genial!




(Those are my fav sneakers ♥)
Esas son mis zapatillas favoritas ♥